terça-feira, 27 de maio de 2008

Il signore è morto...

- Papa é morto! Papa è morto! Andrea gritava desesperadamente no salão de entrada da mansão.

- Ma che passa mio bambino? Disse Don Giordano com sua voz grave, porém atenuada com um tom de ternura.

- Mio papa Signore Giordano! Mio papa è morto! Andrea apesar de ser antigo no sangue, ainda mantinha suas características infantis e chorava copiosamente como qualquer criança faria nesta situação.

- Calma, vinde qui. E se aproximando do garoto com sua cadeira de rodas, Don Giordano abriu os braços como um gesto de tentar apaziguar ternamente o pranto do garoto. Esse prontamente atira-se de joelhos diante do Don colocando a cabeça no colo do mesmo e este afaga a vasta cabeleira ruiva do pequeno.

- Dime Andrea, o que aconteceu com tuo papa?

Andrea limpa as lágrimas já secas de seu rosto na lapela de seu terno azul-marinho, se levanta e fica ao lado da cadeira de Don Giordano.

- Era uma noite como tutti altri: saímos para circundar il nostro território - Io, papa e il altri cappo. Quando estávamos nos aproximando da área do Cemitério dos ingleses, nostro automobile foi emboscado e alvejado. Não pude ver quem atirou em nós, perche papa instintivamente protegeu-me. Agora papa è morto Don Giovanni. Papa è morto! E Andrea irrompe em pranto.

- Andrea, figlio mio, tenere pazienza... A morte de Carmelo não ficará impune. Andiamo, vamos parlare com Sabas e ver se conseguimos um corpo novo para papa Carmelo. Doppo, convocaremos la famiglia e daremos um fim a estes bastardos...